DWZ-Auswertung erzeugen

Wann brauchst du das?

Schritte

1. Stelle sicher, dass alle Runden Ergebnisse haben — oder schließe das Turnier mit Turnier abschließen ab. Die DWZ-Karte erscheint erst, wenn alle Runden vollständig sind oder das Turnier abgeschlossen ist. Sonst steht dort: „Erst verfügbar, wenn alle Runden vollständig sind oder das Turnier abgeschlossen ist.“
2. Trage unter den Turnierdaten Startdatum, Enddatum und Spielort ein. Der Hinweis dazu lautet: „Für die DWZ-Einreichung nötig — später nachtragbar.“ Fehlende Werte blockieren den Export; du kannst sie auch noch auf der Export-Seite nachziehen.
3. Öffne in der Navigation Export. Dort findest du die Karte DWZ-Auswertung (Wertungsportal) mit der Beschreibung „Turnierdatei im DSB-Format 2.5 für die DWZ-Auswertung.“
4. Klicke auf DWZ-Datei erstellen. Die App prüft das Turnier. Unter Diese Punkte blockieren den Export: stehen Fehler — etwa fehlender Nachname, fehlendes Geburtsjahr oder offene Ergebnisse. Manche Felder kannst du direkt in der Liste ändern und mit Speichern übernehmen.
5. Unter Hinweise — der Export ist trotzdem möglich: stehen Warnungen, zum Beispiel fehlende DSB-ID oder fehlende Vereinskennziffer. Du kannst sie beheben oder mit Trotzdem exportieren fortfahren.
6. Ohne blockierende Fehler lädt die App die XML-Datei herunter. Danach erscheint der Hinweis „Bereit zur Einreichung im Wertungsportal.“ Du reichst die Datei selbst beim Auswerter oder über das Wertungsportal ein. Ob und wie das Turnier gewertet wird, entscheidet der Auswerter — nicht die Software.

Häufige Stolpersteine

• Solange noch Runden offen sind, fehlt der Button DWZ-Datei erstellen. Zuerst alle Ergebnisse eintragen oder das Turnier abschließen.
• Doppelte DSB-IDs und fehlende Pflichtfelder (Name, Geburtsjahr, Daten, Ort) stoppen den Export. Die Liste nennt den genauen Punkt.
• Matchmerize lädt die Datei nur herunter. Es gibt keinen Upload zum Portal in der App — die Einreichung machst du außerhalb.